Sporządzane Plany Zagospodarowania Przestrzennego
Aktualizacja: 08.09.2026r.
ETAP PONOWNEGO WYŁOŻENIA MIEJSCOWYCH PLANÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO DO PUBLICZNEGO WGLĄDU
P1 - projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Szczygłów, Zabłocie, Jawczyce, Łazany, Sławkowice oraz Sułów w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
Materiały do pobrania
I. Projekt MPZP:
- 17_P1__ustalenia_wylozenie-II (PDF | 1,03MB)
- 18_SZCZYGLOW_II_WYLOZENIE (JPEG | 10,87MB)
- 18_ZABLOCIE_II_WYLOZENIE (JPEG | 21,52MB)
- 19_JAWCZYCE_II_WYLOZENIE (JPEG | 17,75MB)
- 20_LAZANY_II_WYLOZENIE (JPEG | 35,44MB)
- 22_SLAWKOWICE_II_WYLOZENIE (JPEG | 31,83MB)
- 20_SULOW_II_WYLOZENIE (JPEG | 27,41MB)
II. Prognoza:
- 6_PONS_BISKUPICE_MPZP_wylozenie_II (PDF | 3,66MB)
- 6_PONS_P1_SZ_Z_J_L_SL_SU_II_WYLOZENIE (JPEG | 26,00MB)
P2 - projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Bodzanów i Przebieczany w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.
Materiały do pobrania
I. Projekt:
- 20_P2__ustalenia_wylozenie-II (PDF | 1,04MB)
- 23_BODZANOW_II_WYLOZENIE (JPEG | 42,17MB)
- 28_PRZEBIECZANY_II_WYLOZENIE (JPEG | 30,44MB)
II. Prognoza:
- 6_PONS_BISKUPICE_MPZP_wylozenie_II (PDF | 3,66MB)
- 6_PONS_P2_BODZANOW_PRZEBIECZANY_II_WYLOZENIE (JPEG | 164,49KB)
P3 - projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Tomaszkowice, Biskupice oraz Trąbki w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
Materiały do pobrania
I. Projekt MPZP:
- 20_P3__ustalenia_wylozenie-II (PDF | 997,73KB)
- 22_TOMASZKOWICE_II_WYLOZENIE (JPEG | 17,60MB)
- 24_BISKUPICE_II_WYLOZENIE (JPEG | 37,35MB)
- 21_TRABKI_II_WYLOZENIE (JPEG | 39,11MB)
II. Prognoza:
- 6_PONS_BISKUPICE_MPZP_wylozenie_II (PDF | 3,66MB)
- 7_PONS_P3_TOMASZ_BISKUP_TRABKI_II_WYLOZENIE (JPEG | 16,76MB)
Aktualizacja: 31.08.2026
Ogłoszenie Wójta Gminy Biskupice o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektów MPZP
WÓJT GMINY BISKUPICE
zawiadamia o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektów:
- miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Szczygłów, Zabłocie, Jawczyce, Łazany, Sławkowice oraz Sułów w Gminie Biskupice;
- miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Bodzanów i Przebieczany
w Gminie Biskupice; - miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Tomaszkowice, Biskupice oraz Trąbki w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
Z PONOWNIE WYŁOŻONYMI PROJEKTAMI MPZP można zapoznać się w dniach od 8 września 2026r. do 29 września 2026r. :
- w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka) pok. nr 12, od poniedziałku do piątku, w godzinach urzędowania ( tj. pon.8.00-17.00, wtorek-czwartek 7.30 -15.30, piątek 7.30 -14.30)
- w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Biskupice w zakładce Planowanie Przestrzenne oraz na stronie internetowej Urzędu Gminy Biskupice: https://biskupice.pl/4954/sporzadzane-plany-zagospodarowania-przestrzennego.html
DYSKUSJA PUBLICZNA nad przyjętymi w projektach planów rozwiązaniami odbędzie się w dniu 23 września 2026r.
w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka), w sali konferencyjnej na parterze budynku
o godzinie 17:00.
Dyżury Projektanta odbędą się w dniach: 9, 10, 14, 15, 16, 21, 22 i 28 września 2026r. w godzinach 8:00 – 10:00 oraz
w dniu 23 września 2026r. w godzinach 15:00-17:00 w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka) w sali konferencyjnej na parterze budynku.
Dodatkowo pracownicy Urzędu będą pełnić dyżury (dotyczące wszystkich projektów planów miejscowych)
w następujących terminach:
- 9 września 2026r. w godzinach 16:30 - 18:30 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Bodzanowie (Bodzanów 573, 32-020 Wieliczka)
- 16 września 2026r. w godzinach 16:30 - 18:30 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Trąbkach (Trąbki 340, 32-020 Wieliczka)
- 18 września 2026r. w godzinach 16:30 - 18:30 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Łazanach (Łazany 249, 32-020 Wieliczka)
- 28 września 2026r. w godzinach 17:30 - 19:30 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Sławkowicach (Sławkowice 300, 32-020 Wieliczka)
Każdy ma prawo złożenia uwag do projektów miejscowych planów wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.
Uwagi do projektów planów miejscowych należy składać do Wójta Gminy Biskupice w nieprzekraczalnym terminie do dnia 19 października 2026r.- z podaniem oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, a także imienia i nazwiska albo nazwy oraz adresu zamieszkania albo siedziby.
Uwagi należy składać za pomocą:
- FORMULARZA PISMA DOTYCZĄCEGO AKTU PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO (DOCX | 62,01KB)
- FORMULARZA PISMA DOTYCZĄCEGO AKTU PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO (PDF | 59,00KB)
- Przykładowo uzupełniony FORMULARZ MPZP (PDF | 141,54KB)
Uwagi można wnosić w formie papierowej lub elektronicznej.
Forma elektroniczna obejmuje:
- pocztę elektroniczną - maile należy kierować na adres: lub
- platformy usług administracji publicznej: adres e-Doręczenia Urząd Gminy Biskupice: AE:PL-72877-33066-FDGHV-24 oraz ePUAP
Forma papierowa obejmuje:
- złożenie pisma (formularza) z uwagą na Dzienniku Podawczym Urzędu Gminy Biskupice lub
- wysłanie drogą pocztową na adres: Urząd Gminy Biskupice, Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka lub
- przekazanie wypełnionego formularza w czasie prowadzonej dyskusji publicznej.
FORMULARZ zamieszczony jest w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Biskupice pod adresem: https://bip.malopolska.pl/ugbiskupice/ (w zakładce Planowanie Przestrzenne), na stronie urzędu https://biskupice.pl/ w zakładce Planowanie przestrzenne/Sporządzane Plany Zagospodarowania Przestrzennego oraz udostępniony w siedzibie Urzędu.
Jednocześnie informuję, że zgodnie z art. 46 pkt. 1 oraz art. 54 ust. 2-3 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku
i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, projekty miejscowych planów podlegają strategicznej ocenie oddziaływania na środowisko, z zapewnieniem możliwości udziału społeczeństwa w okresie ich wyłożenia do publicznego wglądu wraz z zapoznaniem się z niezbędną dokumentacją. Wnioski i uwagi do strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, zgodnie z art. 40 ustawy, mogą być wnoszone
w formie pisemnej do Wójta Gminy Biskupice ustnie do protokołu w siedzibie Urzędu lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich kwalifikowanym podpisem elektronicznym, na adres e-mail : , z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy w nieprzekraczalnym terminie do dnia 19 października 2026 r.
Organem właściwym do rozpatrzenia uwag i wniosków będzie Wójt Gminy Biskupice.
Z pełną treścią ogłoszenia o wyłożeniu MPZP można zapoznać się tutaj Ogłoszenie Wójta Gminy Biskupice z dnia 31 sierpnia 2026r. o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektów MPZP (PDF | 119,23KB)
Aktualizacja: październik 2025
ETAP WYŁOŻENIA MIEJSCOWYCH PLANÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO DO PUBLICZNEGO WGLĄDU
P1 - projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Szczygłów, Zabłocie, Jawczyce, Łazany, Sławkowice oraz Sułów w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
Materiały do pobrania
I. Projekt MPZP:
- P1__ustalenia_wylozenie12 (PDF | 988,06KB)
- 10_SZCZYGLOW_2000_WYLOZENIE (JPEG | 9,84MB)
- 10_ZABLOCIE_2000_WYLOZENIE (JPEG | 19,70MB)
- 10_JAWCZYCE_2000_WYLOZENIE (JPEG | 16,44MB)
- 11_LAZANY_2000_WYLOZENIE (JPEG | 32,78MB)
- 12_SLAWKOWICE_2000_WYLOZENIE (JPEG | 28,76MB)
- 12_SULOW_2000_WYLOZENIE (JPEG | 25,33MB)
II. Prognoza:
P2 - projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Bodzanów i Przebieczany w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.
Materiały do pobrania
I. Projekt:
- 15_BODZANOW_2000_WYLOZENIE (JPEG | 35,11MB)
- 20_PRZEBIECZANY_2000_WYLOZENIE (JPEG | 26,41MB)
- P2__ustalenia_wylozenie15k (PDF | 992,94KB)
II. Prognoza:
- 5_PONS_P2_BODZANOW_PRZEBIECZANY_WYLOZENIE (JPEG | 176,89KB)
- PONS_BISKUPICE_MPZP_wylozenie5 (PDF | 3,33MB)
P3 - projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Tomaszkowice, Biskupice oraz Trąbki w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
Materiały do pobrania
I. Projekt MPZP:
- P3__ustalenia_wylozenie12 (PDF | 964,52KB)
- 12_TOMASZKOWICE_2000_WYLOZENIE (JPEG | 16,25MB)
- 15_BISKUPICE_2000_WYLOZENIE (JPEG | 34,27MB)
- 12_TRABKI_2000_WYLOZENIE (JPEG | 34,54MB)
II. Prognoza:
W związku z publikacją nieprawidłowej wersji projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Bodzanów i Przebieczany w Gminie Biskupice opublikowanym w dniu 3 października 2025r. w którym znalazły się nieprawidłowe zapisy dotyczące ograniczeń w zakresie działalności związanej z odpadami
WÓJT GMINY BISKUPICE
zawiadamia o:
- anulowaniu ogłoszenia Wójta Gminy Biskupice, z dnia 26 września 2025 r. o wyłożeniu do publicznego wglądu projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego Gminy Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w zakresie dotyczącym miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Bodzanów i Przebieczany w Gminie Biskupice
- wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Bodzanów i Przebieczany w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
Z WYŁOŻONYM PROJEKTEM MPZP można zapoznać się w dniach od 17 października 2025r. do 7 listopada 2025r. w:
- siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka) pok. nr 12, od poniedziałku do piątku, w godzinach urzędowania ( tj. pon.8.00-17.00, wtorek-czwartek 7.30 -15.30, piątek 7.30 -14.30)
- Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Biskupice w zakładce Planowanie Przestrzenne oraz na stronie internetowej Urzędu Gminy Biskupice: https://biskupice.pl/ w zakładce Planowanie przestrzenne/Sporządzane Plany Zagospodarowania Przestrzennego.
DYSKUSJA PUBLICZNA nad przyjętymi w projekcie planu rozwiązaniami odbędzie się w dniu 17 października 2025r. w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka), w sali konferencyjnej na parterze budynku o godzinie 17:00.
Dyżury Projektanta odbędą się w dniach:
- 21, 23 i 31 października 2025r. oraz 6 listopada 2025r. w godzinach 8:30 – 10:30 oraz w dniu 17 października 2025r. w godzinach 15:00-17:00 w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka) w sali konferencyjnej na parterze budynku
- 24 października 2025r. w godzinach 16:00 - 18:00 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Trąbkach (Trąbki 340, 32-020 Wieliczka)
Dodatkowo pracownicy Urzędu będą pełnić dyżury w następujących terminach:
- 14 października 2025r. w godzinach 16:00 - 18:00 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Łazanach (Łazany 249, 32-020 Wieliczka)
- 22 października 2025r. w godzinach 16:00 - 18:00 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Sławkowicach (Sławkowice 300, 32-020 Wieliczka)
Uwagi należy składać wyłącznie na FORMULARZU.docx (99,60KB) Formularz.pdf (160,92KB) w nieprzekraczalnym terminie do dnia 21 listopada 2025r. Uwagi można wnosić w formie papierowej lub elektronicznej.
Forma elektroniczna obejmuje:
- pocztę elektroniczną - maile należy kierować na adres: ug@biskupice.pl lub
- platformy usług administracji publicznej ePUAP, e-Doręczenia
Forma papierowa obejmuje:
- złożenie pisma (formularza) z uwagą na Dzienniku Podawczym Urzędu Gminy Biskupice lub
- wysłanie drogą pocztową na adres: Urząd Gminy Biskupice, Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka lub
- przekazanie wypełnionego formularza w czasie prowadzonej dyskusji publicznej.
Więcej informacji można uzyskać w Referacie Planowania Przestrzennego, Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami (w godzinach pracy urzędu, nr tel. 12 289 70 88).
Z pełną treścią ogłoszenia o wyłożeniu MPZP można zapoznać się poniżej
WÓJT GMINY BISKUPICE
zawiadamia o wyłożeniu do publicznego wglądu projektów :
- miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Szczygłów, Zabłocie, Jawczyce, Łazany, Sławkowice oraz Sułów w Gminie Biskupice;
- miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Tomaszkowice, Biskupice oraz Trąbki w Gminie Biskupice wraz z prognozą oddziaływania na środowisko
Z WYŁOŻONYMI PROJEKTAMI MPZP można zapoznać się w w dniach od 3 października 2025r. do 24 października 2025r.:
- siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka) pok. nr 12, od poniedziałku do piątku, w godzinach urzędowania ( tj. pon.8.00-17.00, wtorek-czwartek 7.30 -15.30, piątek 7.30 -14.30)
- Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Biskupice w zakładce Planowanie Przestrzenne oraz na stronie internetowej Urzędu Gminy Biskupice: https://biskupice.pl/ w zakładce Planowanie przestrzenne/Sporządzane Plany Zagospodarowania Przestrzennego.
DYSKUSJA PUBLICZNA nad przyjętymi w projektach planów rozwiązaniami odbędzie się w dniu 17 października 2025r. w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka), w sali konferencyjnej na parterze budynku o godzinie 17:00.
Dyżury Projektanta odbędą się w dniach:
- 6, 9, 13, 15, 21 i 23 października 2025r. w godzinach 8:30 – 10:30 oraz w dniu 17 października 2025r. w godzinach 15:00-17:00 w siedzibie Urzędu Gminy Biskupice (Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka) w sali konferencyjnej na parterze budynku
- 8 października 2025r. w godzinach 16:00 – 18:00 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Bodzanowie (Bodzanów 573, 32-020 Wieliczka)
- 24 października 2025r. w godzinach 16:00 - 18:00 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Trąbkach (Trąbki 340, 32-020 Wieliczka)
Dodatkowo pracownicy Urzędu będą pełnić dyżury (dotyczące wszystkich projektów planów miejscowych) w następujących terminach:
- 9 października 2025r. w godzinach 16:00 - 18:00 w Ponadgminnej Placówce Wsparcia Dziennego w Zabłociu (Zabłocie 171, 32-020 Wieliczka)
- 14 października 2025r. w godzinach 16:00 - 18:00 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Łazanach (Łazany 249, 32-020 Wieliczka)
- 22 października 2025r. w godzinach 16:00 - 18:00 w Remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Sławkowicach (Sławkowice 300, 32-020 Wieliczka)
Uwagi należy składać wyłącznie na FORMULARZU (DOCX | 99,60KB) Formularz (PDF | 160,92KB) w nieprzekraczalnym terminie do dnia 12 listopada 2025r. Uwagi można wnosić w formie papierowej lub elektronicznej.
Forma elektroniczna obejmuje:
- pocztę elektroniczną - maile należy kierować na adres: ug@biskupice.pl lub
- platformy usług administracji publicznej ePUAP, e-Doręczenia
Forma papierowa obejmuje:
- złożenie pisma (formularza) z uwagą na Dzienniku Podawczym Urzędu Gminy Biskupice lub
- wysłanie drogą pocztową na adres: Urząd Gminy Biskupice, Tomaszkowice 455, 32-020 Wieliczka lub
- przekazanie wypełnionego formularza w czasie prowadzonej dyskusji publicznej.
Więcej informacji można uzyskać w Referacie Planowania Przestrzennego, Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami (w godzinach pracy urzędu, nr tel. 12 289 70 88).
Z pełną treścią ogłoszenia o wyłożeniu MPZP można zapoznać się tutaj
